Sore+throat+-+duele+la+garganta

__Call your child's doctor if you see:__ 1) Children who are being treated for Strep throat, your child MUST stay home until they have been treated with antibiotic's for 24 hours and they are fever free. 2) If your child is being treated with antibiotics, make sure your child completes all their medication as directed by their doctor. 3) Only medication that is needed 4 times a day can be given at school. In order for your child to take medication at school, a medication release form must be completed by the doctor, and the medication must have a pharmacy label on it. 4) Over the counter medications are not allowed at school, so you can't send sore throat lozengers. However, hard candy is acceptable. Please inform your child's teacher if you send candy with your child to take at school. 5) You can send a water bottle with your child to school so that they drink extra water during the day.
 * When your child complains of a sore throat, take a flashlight to look at the throat. **
 * White patches on the tonsils or at the back of the throat area
 * A rash on the neck, chest, groin, or under the arms
 * Bright red area at the back of the throat
 * Fever 101 for more then 24 hours
 * Complaints of a headache or stomach ache
 * A decreased appetite
 * Please remember:**

If none of the above symptoms is seen, then: have your child gargle with warm salt water, put 1/4 tsp of salt in one cup of water. Have your child drink extra fluids. Water or Gatorade.

__Llame al médico de su niño/a si usted ve:__ 1) Los niños/as que estan bajo tratamiento para una infección de la garganta, su niño/a debe quedarse en casa hasta que haya sido tratado con antibióticos por 24 horas y no tenga fiebre. 2) Si su niño/a es tratado con antibióticos, asegurese que su niño/a se termine todo su medicamento siguiendo las instrucciones de su médico. 3) Sólo la medicina que se necesita administrar 4 veces al día puede darse en la escuela. Para que su niño pueda tomar medicamentos en la escuela, una forma de permiso médico debe ser llenada por el doctor, y la medicina debe tener una etiqueta de farmacia. 4) No se permiten medicinas sin receta médica en la escuela, así que no puede enviar pastillas para dolor de garganta. Sin embargo, dulces duros son aceptables. Por favor informele al maestro/a de su niño/a si lo va enviar con dulces a la escuela. 5) Puede enviar a su niño/a con una botella de agua para que pueda tomar agua durante el día.
 * Cuando su niño/a se queje de dolor de garganta, tome una linterna para mirar la garganta. **
 * Parches blancos en las anginas o en la parte posterior de la garganta
 * Erupción en el cuello, pecho, ingle, o bajo los brazos
 * Area roja en la parte posterior de la garganta
 * Fiebre de 101 por más de 24 horas
 * Quejas de dolor de cabeza o estómago
 * Falta de apetito
 * Recuerde por favor:**

Si los síntomas mencionados no son vistos, entonces: ponga a su hijo a gorgorear con agua salada tibia, ponga 1/4 de cucharada de sal en una taza de agua. Haga que su niño/a tome extra líquidos. Agua o Gatorade.